Method GetSchemeForTypeAsync()

Get scheme for type TProps (using cache and provider).
Tries cache first, then provider, and only then throws exception.

public Task<IRedbScheme> GetSchemeForTypeAsync()